네이버 이름 영문변환, 영어이름 번역기 모음

2013.09.12 16:00




네이버 이름 영문변환 서비스, 영어이름 번역기 모음: 여권이나 명함을 만들 때 아니면 자신에게 어울리는 애칭을 만들 때 우리는 이 서비스를 찾곤 합니다. 보통 영어를 처음 접할 시기에 배우기는 하지만, 영어라는 문자가 한글로 표현할 때는 발음상의 문제가 생겨 애매한 상황이 발달할 때도 있습니다.

물론 그 애매한 상황도 오늘 알려드리는 표기법으로 모두 해결할 수 있습니다.

하지만, 절대적인 건 없습니다. 저도 네이버 이름 영문변환 서비스에서는 두 번째로 사용빈도가 낮은 영어이름을 사용하고 있거든요.

네이버 이름 영문변환_영어이름 번역기_01

중1 때부터 그렇게 쓰고 있어서 바꾸고 싶지는 않습니다.

여러분도 꼭 대세를 따르지 마시고, 잘 생각해보신 후 결정했으면 좋겠습니다. 하지만 너무 자주 바꾸는 건 별로 권하고 싶지 않네요. 앞서 말씀드렸듯이 절대적인 건 없으니깐요.

추가:
· 네이버 영문번역기를 찾으시는 분들은 이곳으로 접속해주세요. →
바로가기
· 세 손가락안에 드는 영어번역프로그램 Qtranslate 바로 가기 → 바로가기

네이버 이름 영문변환_영어이름 번역기_02

그리고 여권을 만드실 때는 이름 선택에 있어 더욱 신중하셔야 합니다. 한번 정하면 변경하는 게 쉽지 않거든요. 웬만한 사유로는 절대 변경할 수 없다고 합니다. 저도 군청 직원분께서 많이 사용하지 않는 영어이름이라 두 번 정도 더 물어보더군요.

저는 뭐…. 이민을 할 생각도 없고, 가끔 해외여행이나 캐나다에 계신 누님을 볼때만 사용 할테니 별 상관은 없었습니다.






정확한 영어이름 표기법

뭐든지 기초부터 다져져야 좋습니다. 네이버 이름 영문변환을 알아보기 전에 아래의 영어이름 표기법을 살펴보시길 바랍니다. ㉠부터 ㉭까지 이름에서 자주 사용되는 표기법만 모았습니다.

한글 영어이름 표기_01
㉠ ~ ㉡

한글 영어이름 표기_02
㉢ ~ ㉤

한글 영어이름 표기_03
㉥ ~ ㉦

한글 영어이름 표기_04
㉧ ~ ㉨

한글 영어이름 표기_05
㉩ ~ ㉫

한글 영어이름 표기_06
㉬ ~ ㉭






네이버 이름 영문변환과 영어이름 번역기 모음

㉮ 나라인포테크와 인공지능연구실에서 서비스하는 로마자 변환기입니다.

한글 이름 영문변환_01

네이버 이름 영문변환 하고는 다르게 영어이름 번역기부터 시작해서 고유명사, 행정구역, 일반, 학술응용까지 모두 로마자로 변환할 수 있습니다.

제가 글을 쓸 때 많은 도움을 받는 곳이기도 합니다.

한글 이름 영문변환_02

영어이름 번역기 결과 값: 유재석 → Yu jae-seok

한글 이름 영문변환_03

㉯ NAVER LAB에서 제공하는 네이버 이름 영문변환 서비스입니다. 제 기준으로는 영어이름 번역기 중에서는 甲 중의 甲이 아닐까 합니다. 접근성이나 결과만족도까지 모두 마음에 쏙 들더군요.


한글 이름 영문변환_04

영어이름 번역기 결과 값:
이승기 → ① Lee Seungki, ② Lee Seunggi, ③ Lee Sungki

한글 이름 영문변환_05

네이버 이름 영문변환은 검색창에
'영어이름'이라고 검색만 해도 바로 이용할 수 있기 때문에 접근하기도 쉽습니다.

한글 이름 영문변환_06

결과 값은 네이버 이름 영문변환과 똑같습니다.
단, 1순위만 보여주고 하위순위는 더 보기를 누르시면 볼 수 있습니다.

영어이름 번역기 결과 값: 손연재 → Son Yeonjae

한글 이름 영문변환_07

㉰ 마지막으로 해커스 영어이름 번역기입니다. 정확히 어디에서 서비스하는지는 찾지 못했습니다. 해커스 게시판에 검색되어 찾아봤는데, 어딘지 모르겠더군요.

그냥 이런 것도 있구나 하고 넘기시는 게 좋을 것 같습니다.

한글 이름 영문변환_08

그래도 이왕 알아본 거 한번 영어이름 번역기 결과를 확인해보겠습니다.
김수현 → Kim Soohyeon, 송중기 → Song Junggi

함께보면 좋은글:
· 강력추천 회화, 영어 단어장 어플 내려받으세요.
· 간단한 영어번역기 Free Taanslator 2.4입니다.
· 공짜로 사용할 수 있는 무료 영어번역기 5가지.
· 돈 안드는 영어번역 사이트 알려드려요.

영어이름 번역기 바로 가기 : 네이버 영문이름 변환 GO / 나라인포테크 로마자 변환기 GO

블달 외국어 영역
, , ,

  1. 이전 댓글 더보기
  2. Blog Icon
    이민정

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  3. Blog Icon

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  4. Blog Icon

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  5. Blog Icon

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  6. Blog Icon
    소리문

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  7. Blog Icon

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  8. Blog Icon
    sdfsdf

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  9. Blog Icon
    이시현

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  10. Blog Icon
    sdfsdf

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  11. Blog Icon

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  12. Blog Icon

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  13. Blog Icon

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  14. Blog Icon

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  15. Blog Icon
    이지

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  16. Blog Icon
    이지

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  17. Blog Icon

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  18. Blog Icon
    sdfsdf

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  19. Blog Icon
    이지

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  20. Blog Icon

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다

  21. Blog Icon

    관리자의 승인을 기다리고 있는 댓글입니다